Wet

Scoutpedia.nl, dé Scouting wiki
Ga naar:navigatie, zoeken

De scoutingprincipes van Robert Baden-Powell:

ScoutingprincipesScoutingmethode Wet

De wet bestaat uit een aantal positieve regels (geen verboden) die bedoeld zijn als een gids van wat verwacht wordt van een Scout. Ze zijn een deel van de Scoutingmethode. De speltakken hebben hun eigen wet. Vaak wordt de wet bij de opening van een bijeenkomst opgezegd of voorgelezen door één van de leden. Soms wordt de wet tijdens de installatie opgezegd door het nieuwe lid, vergezeld met de belofte.

"De verkennerswet werd niet opgesteld als een lijst verboden. Verboden lokken in het algemeen ontduiking uit, omdat het de spirit uitdaagt van iedere rechtgeaarde jongen (of man). De jongen wordt niet bestuurd door wat niet mag, maar geleid door wat wél moet. De verkennerswet was daarom bedacht als een gids voor zijn acties, en niet als een onderdrukking van zijn fouten. Het stelt slechts wat goed fatsoen is en wat verwacht wordt van een verkenner." (Baden-Powell, Varsity of life)


Wetten van Scouting Nederland[bewerken]

[1]

Beverwet[bewerken]

Ik ben een bever.
Wat bevers doen, doen we samen.

Welpenwet[bewerken]

Een welp speelt samen met anderen in de jungle.
Een welp is eerlijk, vriendelijk en zet door.
Een welp zorgt goed voor de natuur.

Scoutingwet[bewerken]

Een scout trekt er samen met anderen op uit om de wereld te ontdekken
en deze meer leefbaar te maken.
Een scout is eerlijk, vriendelijk en zet door.
Een scout is trouw, waardebewust en zorgt goed voor de natuur.
Een scout is behulpzaam en respecteert zichzelf en anderen.

Wetten van FOS Open Scouting[bewerken]

Welpenwet[bewerken]

Als welp speel ik samen met de anderen in de jungle.
Ik luister naar de oude wolven.
Ik ben eerlijk, vriendelijk en ik hou vol.

Gidsen-en scoutswet[bewerken]

  1. Een gids, een scout is eerlijk
  2. Een gids, een scout eerbiedigt de overtuiging van anderen
  3. Een gids, een scout maakt zich nuttig
  4. Een gids, een scout is een vriend van allen
  5. Een gids, een scout is vriendelijk en hoffelijk
  6. Een gids, een scout kan gehoorzamen
  7. Een gids, een scout staat open voor de natuur en is milieubewust
  8. Een gids, een scout houdt vol
  9. Een gids, een scout is ijverig
  10. Een gids, een scout is zelfbewust en heeft eerbied voor zichzelf en voor de anderen.

Seniormanifest[bewerken]

Seniors kunnen onderstaand manifest interpreteren, of ze schrijven hun eigen manifest.

Manifest IF - Rudyard Kipling

1. Als allen om U heen zich reeds verloren achten
en gij alleen de kop nog boven water houdt,
als gij van niemand meer vertrouwen moogt verwachten
en enkel op Uzelf als op een rotssteen bouwt,
als gij geduldig zijt en spoed en nijd kunt laten,
Als gij belogen wordt en U niet liegend wreekt,
als gij de haat aanvaardt, dit zonder zelf te haten,
U niet op wijsheid roemt, noch van uw deugden spreekt;

2. Als gij bij wijlen droomt, maar droom niet laat regeren,
als gij gedachten hebt maar ook de daad vereert,
als voor-en tegenspoed U beide kunnen leren
dat gij de juiste maat van ‘s levens tol begeert,
als gij berusten kunt, wanneer een schurk uw woorden
verdraait tot leugentaal voor simpelen van geest,
als men het liefste in U koelbloedig komt vermoorden
en gij met klaar gemoed van elke wond geneest;

3. Als gij uw schoon bezit in ene hand durft wegen
en met een teerlingworp het noodlot zelf uitdaagt,
verliest, maar u tot nieuw beginnen kunt bewegen
en aan geen enkel mens van uw verlies gewaagt;
als gij zowel uw hart, uw zenuwen en pezen,
die reeds bezweken zijn, tot nieuwe driften tart
en volhoudt tot het laatst, wanneer niets in uw wezen
nog rechtstaat dan de wil, die koppig bijt : “volhard!”.

4. Als gij in schor bezit het lage in u kunt weren
aan ‘s konings dis de bedelaar indachtig zijt,
als liefste vriend, noch felste vijand U kan deren,
als gij verlangen kunt, doch scheiden zonder spijt;
als gij de vlugge ren tegen de tijd kunt lopen
en winnen kunt wat broze menselijke loon,
dan staat het paradijs der aarde voor U open,
en, wat nog beter is, dan zijt ge een Man, mijn zoon !

Wetten van Scouts en Gidsen Vlaanderen[bewerken]

Wet van het strand[bewerken]

(voor de zeehonden)
Een (volwassen) zeehond zit nooit een verslagen zeehond achterna!

Welpen- en kabouterwet[bewerken]

Ik zeg wat ik voel
Gruwel van vals gezwets
Bereik eerlijk mijn doel
Zonder dat ik iemand kwets

Ik respecteer alles wat leeft
En de Kracht die leven geeft

Ik voel me één
Met de wereld om me heen
Hou niet van nep
En deel alles wat ik heb

Want niemand is alles
Niemand is niets
Iedereen is altijd iets

Jonggids- en verkennerwet[bewerken]

[2]
Wij zijn jongverkenners/jonggidsen/scheepsmakkers
Wij wagen het avontuur
wij zijn kameraden en willen eerlijk zijn met elkaar
Wij willen samenwerken en beslissen
Wij zeggen onze mening en luisteren naar die van anderen
Zelf zet ik al eens de eerste stap
Ik help graag waar ik kan
Ik wil winnen maar kan verliezen
Ik respecteer wat waardevol is
De mens, de natuur en het materiaal
Jezus’ voorbeeld zal ons hierbij helpen[3]

Wetten van Europascouts en Gidsen[bewerken]

Scoutswet[bewerken]

  1. De scout heeft als erepunt het vertrouwen te verdienen.
  2. De scout is trouw aan land, ouders, leiders en onderdanen.
  3. De scout dient en helpt zijn naaste.
  4. De scout is vriend van allen en broeder van ieder ander scout.
  5. De scout is hoffelijk en ridderlijk.
  6. De scout ziet in de natuur het werk van God; hij houdt van planten en dieren.
  7. De scout gehoorzaamt zonder tegenspreken en laat niets halfgedaan.
  8. De scout bedwingt zich, hij zingt en glimlacht bij alle moeilijkheden.
  9. De scout is spaarzaam en draagt zorg voor andermans goed.
  10. De scout is rein in gedachten, woorden en daden.

Oude Belgische wetten[bewerken]

Welpenwet[bewerken]

(Wet van de welpenhorde)

De welp volgt de oude wolf,
De welp is moedig en houdt vol.

Verkenners wet[bewerken]

Wij zijn verkenners,
wij wagen het avontuur,
wij zijn kameraden en willen eerlijk zijn met elkaar.
We willen samenwerken en beslissen.
Wij zeggen onze mening en luisteren naar die van de anderen.
Zelf zet ik al eens de eerste stap.
Ik help graag waar ik kan.
Ik wil winnen en kan verliezen.
Ik respecteer wat waardevol is:
de mens, de natuur en het materiaal.
Jezus' voorbeeld zal ons hierbij helpen.

Leidingsmanifest[bewerken]

(VVKSM)

Scouting.

Vrije tijd die niet vrijblijvend is. Spel dat niet luchtledig is. Samen zoeken en toch voorgaan.

Die uitdaging ga ik aan.

Daarom wil ik meer weten over scouting en beter zien hoe ik in leiding kan staan. Ik wil zoeken hoe ik God ter sprake breng omdat ik voel dat dit ook belangrijk is. Ik wil daardoor meewerken aan de toekomst van een democratisch Vlaanderen, solidair met de wereld.

Vrede begint hier.

Oude Nederlandse wetten[bewerken]

Scouting Nederland tot 2010

Dolfijnenwet[bewerken]

Een dolfijn speelt samen met anderen op en rond het water.
Een dolfijn is eerlijk, vriendelijk, houdt vol en zorgt goed voor de natuur.

Estawet[bewerken]

Een esta speelt samen met anderen in het land van esta.
Een esta is eerlijk, vriendelijk, houdt vol en zorgt goed voor de natuur.

Kabouterwet[bewerken]

Een kabouter speelt samen met anderen in Bambilië.
Een kabouter is eerlijk, vriendelijk, houdt vol en zorgt goed voor de natuur.

Welpenwet[bewerken]

Een welp speelt samen met anderen in de rimboe.
Een welp is eerlijk, vriendelijk, houdt vol en zorgt goed voor de natuur.

Scoutswet[bewerken]

Een Scout* trekt er samen
met anderen op uit
om de wereld om zich heen te ontdekken
en deze meer leefbaar te maken.
een scout is eerlijk, trouw, en houdt vol.
een scout is spaarzaam en sober
en heeft zorg voor de natuur.
Hij respecteert zichzelf en anderen.

* Op de plaats van "scout" werd bij groepen die nog oude speltaknamen gebruikten (padvindster, verkenner e.d.), ook wel de oude speltaknaam ingevuld

Padvinder is gehoorzaam.png
Nederlandse Padvinders, Nederlandse Padvindstersgilde, Katholieke Verkenners, Nederlandse Gidsenbeweging en beginjaren Scouting Nederland

Welpenwet[bewerken]

(Wet van de welpenhorde)

De welp volgt de oude wolf,
De welp is moedig en houdt vol.

Kabouterwet[bewerken]

Kabouterwet NPG.png

(NPG rond 1950)
Een kabouter is eerlijk
Een kabouter is gehoorzaam
Een kabouter is vriendelijk
Een kabouter is goed voor planten en dieren.

Padvinders/Verkennerswet (tweede)[bewerken]

NPV(Padvinder)/Scouting Nederland(verkenner). Van 196..? tot ?*). Sommige groepen gebruiken nog steeds deze wet

Een padvinder/verkenner is eerlijk
Een padvinder/verkenner is trouw
Een padvinder/verkenner is hulpvaardig
Een padvinder/verkenner is broeder voor alle andere padvinders/scouts
Een padvinder/verkenner is voorkomend en sportief
Een padvinder/verkenner heeft zorg voor de natuur
Een padvinder/verkenner weet te gehoorzamen
Een padvinder/verkenner zet door
Een padvinder/verkenner is spaarzaam
Een padvinder/verkenner heeft eerbied voor zichzelf en alle anderen

Verkenners-/Padvinderswet (eerste)[bewerken]

Padvinder glimlacht.jpg

KV(Verkenner)/NPV(Padvinder). Van voor 1945 tot 196..? Dit is een directe vertaling van de originele wet van 1908, dus is waarschijnlijk ook de eerste Nederlandse wet.

Op de eer van een Verkenner/Padvinder kan men vertrouwen;
Een Verkenner/Padvinder is trouw;
Het is de plicht van een Verkenner/Padvinder zich nuttig te maken en anderen te helpen;
Een Verkenner/Padvinder is een vriend voor allen en een broeder voor alle andere Verkenners/Padvinders;
Een Verkenner/Padvinder is ridderlijk;
Een Verkenner/Padvinder is een dierenvriend;
Een Verkenner/Padvinder weet orders te gehoorzamen zonder tegenspreken;
Een Verkenner/Padvinder glimlacht en fluit onder alle moeilijkheden;
Een Verkenner/Padvinder is spaarzaam;
Een Verkenner/Padvinder is rein in gedachten, woord en daad.

Padvindsterswet[bewerken]

(Nederlands Padvindsters Gilde)

Padvindsterswet (NPG).png

Een padvindster is eerlijk
Een padvindster is trouw
Een padvindster is hulpvaardig
Een padvindster is vriendelijk voor ieder en een zuster voor alle padvindsters
Een padvindster is beleefd en voorkomend
Een padvindster is goed voor planten en dieren
Een padvindster weet te gehoorzamen
Een padvindster draagt teleustelling met opgewektheid
Een padvindster is spaarzaam
Een padvindster is rein in gedachten, woord en daad

Gidsenwet[bewerken]

(NGB rond 1950)

Op de eer van een Gids kan men vertrouwen;
Een Gids is trouw;
Een Gids weet zich nuttig te maken en anderen te helpen;
Een Gids is een vriendin zijn voor allen en een zuster voor alle andere Gidsen;
Een Gids is beleefd en voorkomend;
Een Gids leeft met open oog in Gods natuur;
Een Gids weet orders te gehoorzamen zonder tegenspreken;
Een Gids lacht en zingt onder alle moeilijkheden;
Een Gids is sober en spaarzaam;
Een Gids is rein in gedachten, woord en daad.


Nederlandsch Meisjes Gilde / Nederlandsch Padvindsters Gilde[bewerken]

Padvindsterswet 8 punten.png

(1916-1936)
Wees veel voor Thuis
Heb geen minachting voor eenig soort werk
Wees oprecht en trouw
Wees hulpvaardig voor mensch en dier
Spreek en denk van niemand kwaad
Gehoorzaam zonder morren
Draag teleurstelling met opgewektheid
Zorg voor je gezondheid

Originele wetten[bewerken]

zoals Robert Baden-Powell ze opgesteld had.

Girl Guide/Girl Scout Law[bewerken]

  1. A Guide’s honour is to be trusted.
  2. A Guide is loyal.
  3. A Guide’s duty is to be useful and to help others.
  4. A Guide is a friend to all and a sister to every other Guide.
  5. A Guide is courteous.
  6. A Guide is a friend to animals.
  7. A Guide obeys orders.
  8. A Guide smiles and sings under all difficulties.
  9. A Guide is thrifty.
  10. A Guide is pure in thought, in word, and deed.’


The Scout Law[bewerken]

1. A Scout’s honour is to be trusted.

"If a scout says: 'On my honour it is so', that means that it is so, just as he had taken a most solemn oath"

2. A Scout is loyal

"Een verkenner is trouw aan zijn land, zijn leiders, zijn werkgevers én aan hen die onder hem staan. Hij blijft hen door dik en dun trouw, vooral tegenover wie hun vijand is of kwaad van hen speekt"

3. A Scout’s duty is to be useful and to help others.

"En hij moet die opdracht doen vóór al het andere, zelfs als hij daarvoor zijn eigen plezier, gemak of veiligheid opoffert. Als hij tussen twee dingen twijfelt, moet hij zichzelf afvragen: wat is mijn taak, dat wil zeggen: wat is het beste voor anderen, en dat moet hij doen. Hij moet steeds en altijd paraat zijn om het leven te redden of om gewonden te helpen. En hij moet zijn best doen om iedere dag eengoede daadvoor iemand te doen." Diegoede daadwas niet verplicht, mocht heel klein zijn en was vooral bedoeld te leren vanzelf en altijd een ander te helpen.

4. A scout is a friend to all and a brother to every other Scout.

"Dus als hij een andere verkenner ontmoet, ook al is hij een vreemdeling voor hem, dan moet hij met hem spreken, hem helpen op elke mogelijke manier, de taak uitvoeren die hij doet, of hem eten geven, zoveel als mogelijk, alles wat hij nodig heeft. Een verkenner mag geen snob zijn. Een snob is iemand die op een ander neerkijkt omdat hij arm is of een ander afwijst omdat hij rijk is. Een verkenner accepteert de ander zoals hij is en maakt het beste van hem."

5. A Scout is courteous.

"That is, he is polite to all - but especially to women and children and old people and invalids and cripples enzovoort And he must not take any reward for being helpfull or courteous"

6. A Scout is a friend to animals.

"Hij moet dieren zoveel mogelijk pijn besparen en nooit een dier zonder noodzaak doden."

7. A Scout obeys orders

Baden-Powell bedoeld hiermee vooral discipline: het direct tijdens acties opvolgen van orders als er geen tijd voor vragen is. Maar: "after he had done it, he can come and state any reason against it". Verder vertelt hij de leiders dat ze er zo min mogelijk gebruik van moeten maken, want niet zij, maar de verkenners geven leiding: "the boys run the troop".

8. A Scout smiles and whistles under all difficulties.

"People often laugh at the Law of the Scouts which says that when a boy is in trouble, danger or pain he should force himself to smile and whistle and this will immediately alter his outlook." (Rovering To Success) Deze regel is dus serieuzer dan hij lijkt. Baden-Powell noemt het zelf-suggestie. Als je in problemen zit, moet je jezelf dwingen om negatieve gedachten uit te bannen. Tegenwoordig wordt dit pricipe vaak gebruikt om psychische problemen op te lossen.

9. A Scout is thrifty.

Een scout spaart, zodat als hij iets nodig heeft, hij geen beroep op anderen hoeft te doen en zodat hij daarmee anderen helpen kan.

10. A Scout is clean in thought, word and deed. (kwam pas in 1911 in de wet)

Inderdaad: "dirty talk". Maar het is niet de sex zelf die smerig is, want als natuurmens vindt Baden-Powell dat volstrekt normaal. "There is no sin in sex, The sin arises when sex is abused". Waarschijnlijk heeft hij vooral bezwaar tegen de rol die vrouwen in die verhalen spelen, die je juist ridderlijk moet behandelen.

Wet en toelichting: in hoofzaak uit Verkennen voor Jongens

Bron[bewerken]

  1. Wet & Belofte op Scouting.nl
  2. http://oudesite.scoutsengidsenvlaanderen.be/downloads/o&w/2704-welpen.pdf
  3. Ook wordt wel gebruikt:"De leiding’s voorbeeld zal ons hierbij helpen" of de regel wordt weggelaten
scout-o-wiki:Pfadfindergesetz