Spellingsalfabet: verschil tussen versies
k (Bot: Adding {{Link portaal Scoutingtechnieken}}; cosmetische veranderingen) |
k (Bot: Adding {{Link portaal Communicatie en media}}) |
||
Regel 84: | Regel 84: | ||
:<nowiki>*</nowiki> Dit is een naam van de letter; ook als het spelalfabet niet wordt gebruikt, kan de letter zo genoemd worden. | :<nowiki>*</nowiki> Dit is een naam van de letter; ook als het spelalfabet niet wordt gebruikt, kan de letter zo genoemd worden. | ||
{{Link portaal Scoutingtechnieken}} | {{Link portaal Scoutingtechnieken}} | ||
{{Link portaal Communicatie en media}} | |||
[[Categorie:Communicatie]] | [[Categorie:Communicatie]] |
Versie van 7 jul 2010 15:39
Een spellingsalfabet dient om met behulp van spraak met zo min mogelijk fouten een boodschap te kunnen spellen, ook bijvoorbeeld bij een zeer slecht verstaanbare telefoonverbinding.
NAVO-spelalfabet
Het door de NAVO gehanteerde spelalfabet is zo opgesteld dat woorden uit het alfabet niet of nauwelijks te verwisselen zijn, ook niet bij communicatie tussen sprekers van verschillende moedertalen. Zoveel mogelijk is gebruikgemaakt van woorden die in alle in de NAVO gangbare talen een eenduidige letterassociatie hebben.
Dit NAVO-spelalfabet wordt ook gehanteerd voor niet-militaire doeleinden, zoals de burgerluchtvaart, de maritieme sectoren, politie, beveiliging en scheepvaart. In het leger en voor de bediening van radiozendapparatuur in burgerluchtvaart en scheepvaart (ook pleziervaart) is het verplicht deze uit je hoofd te kunnen gebruiken. In Nederlandstalige gebieden kan men het Nederlands telefoonalfabet gebruiken.
Een overzicht van de spellingsalfabetten:
Letter | Interna- tionaal | Nederlands | (Belgisch) Frans | Luchtvaart en NAVO | Duits | Engels | Spaans (officieel) | Spaans (alledaags) | Italiaans | Portugees |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
A | Amsterdam | Anna | Arthur | Alfa | Anton | Alfred | Antonio | Alicante | Ancona | Ana |
Ä | Ärger | |||||||||
B | Baltimore | Bernard | Bruxelles | Bravo | Berta | Benjamin | Barcelona | Barcelona | Bari | Bruno / Bravo |
C | Casablanca | Cornelis | Caroline | Charlie | Cäsar | Charles | Carmen | Cádiz | Como | Casa |
CH | Charlotte | Chocolate † | Chapéu | |||||||
D | Danmark | Dirk | Désiré | Delta | Dora | David | Dolores | Dinamarca | Domodossola | Daniel |
E | Edison | Eduard | Emile | Echo | Emil | Edward | Enrique | España | Empoli | Eduardo |
F | Florida | Ferdinand | Frédéric | Foxtrot | Friedrich | Frederick | Francia | Francia | Firenze | Fábio / Franca |
G | Gallipoli | Gerard | Gustav | Golf | Gustav | George | Gerona | Gerona | Genova | Gato / Gabriel |
H | Havanna | Hendrik | Henri | Hotel | Heinrich | Harry | Historia | Hotel / Huescar | Hotel | Hotel |
I | Italia | Izaak | Isidore | India | Ida | Isaac | Inés | Italia | Imola | Itália |
J | Jerusalem | Jan | Joseph | Juliett | Julius | Jack | José | Jaén | Jolly | José |
K | Kilogramme | Karel | Kilogramme | Kilo | Kaufmann | King | Kilo | Kilo | Kursaal | Kilo |
L | Liverpool | Lodewijk | Léopold | Lima | Ludwig | London | Lorenzo | Lérida | Livorno | Lima |
LL | Llobregat † | |||||||||
M | Madagaskar | Maria | Marie | Mike | Martha | Mary | Madrid | Madrid | Milano | Maria |
N | New York | Nico | Napoléon | November | Nordpol | Nellie | Navarra | Navarra | Napoli | Navarra / Novembro |
Ñ | Ñoño † | |||||||||
O | Oslo | Otto | Oscar | Oscar | Otto | Oliver | Oviedo | Oviedo | Otranto | Oscar |
Ö | Ökonom | |||||||||
P | Paris | Pieter | Piano | Papa | Paula | Peter | Paris | Pamplona | Palermo | Papa |
Q | Québec | Quotiënt | Quiévrain | Québec | Quelle | Queen | Querido | Queso | Quarto | Queijo |
R | Roma | Rudolf | Robert | Romeo | Richard | Robert | Ramón | Roma | Roma | Roma |
S | Santiago | Simon | Suzanne | Sierra | Samuel | Samuel | Sábado | Sevilla | Savona | Savona / Samuel |
SCH | Schule | |||||||||
T | Tripoli | Teunis | Téléphone | Tango | Theodor | Tommy | Tarragona | Tarragona | Torino | Torino |
U | Uppsala | Utrecht | Ursule | Uniform | Ulrich | Uncle | Ulises | Ursula | Udine | Uniforme |
Ü | Übermut | |||||||||
V | Valencia | Victor | Victor | Victor | Viktor | Victor | Valencia | Valencia | Venezia | Vitória |
W | Washington | Willem | Waterloo | Whisky | Wilhelm | William | Wáshington | Wáshington | Washington | |
X | Xantippe | Xantippe | Xavier | X-ray | Xantippe | X-ray | Xiqeuna | Equis * | Xilofono | Xadizez |
IJ | IJmuiden † | |||||||||
Y | Yokohama | Ypsilon | Yvonne | Yankee | Ypsilon * | Yellow | Yegua | Y griega * | Yogurt | |
Z | Zürich | Zaandam | Zéro | Zulu | Zacharias | Zebra | Zaragoza | Zaragoza | Zara | Zulu |
- † Geldt in het Spaans als een aparte letter met een eigen plaats in de alfabetische volgorde. Over de Nederlandse IJ bestaat controverse.
- * Dit is een naam van de letter; ook als het spelalfabet niet wordt gebruikt, kan de letter zo genoemd worden.